Parfois, un geste architectural, une personnalité parviennent à résumer un territoire. Quel serait le visage du cœur historique de Rouen sans sa cathédrale, son pont Flaubert, ses maisons à colombage… Quelle serait celui de la Métropole sans l’abbaye de Jumièges, le château Robert-le-Diable ou le cirque-théâtre d’Elbeuf… Quelle serait encore l’histoire de notre territoire sans Monet, Maupassant, Rollon, Jeanne d’Arc ou encore Jacques Anquetil ? Partant de ce constat, la Métropole Rouen Normandie a décliné une série de 20 visuels. Ce projet baptisé « Rouen Normandie s’illustre » vise à rendre hommage à ce patrimoine, tout en éveillant la curiosité de chacun.
 
Réalisées par l’illustrateur Jesùs Prudencio connu pour son projet Cars And Films et son style minimaliste, ces illustrations sont accompagnées d’un mot ou plus, un indice qui ne fait que suggérer et invite à en découvrir davantage. Imprimés sur un ensemble de cartes postales, ces visuels sont à découvrir sur la page facebook de la Métropole Rouen Normandie.

Sometimes an architectural gesture, a personality able to summarize a territory. What would be the historic heart of Rouen faceless its cathedral, Flaubert bridge, half-timbered houses ... What would that of the metropolis without the Jumièges Abbey, the castle Robert the Devil or the circus theater Elbeuf ... What would be even the history of our territory without Monet, Maupassant, Rollo, Joan of Arc and Jacques Anquetil? On this basis, the Métropole Rouen Normandy declined a series of 20 visual. This project called "Rouen Normandie illustrates" aims to pay tribute to this heritage, while awakening the curiosity of everyone.
 
Performed by illustrator Jesús Prudencio known for his Cars And Films project and minimalist style, the illustrations are accompanied by one or more words, an index that only suggests and invites to find out more. Printed on a set of postcards, these visuals are to be discovered on the facebook page of the metropolis Rouen Normandy.
Conception et réalisation: Direction de l'information et de la communication externe Métropole Rouen Normandie / Illustration © Jesús Prudencio

Aimez, vivez Rouen Normandie

http://www.metropole-rouen-normandie.fr/rouen-normandie-sillustre-1549
Back to Top